Oser sortir et crier
Fabienne PERINEAU (et Marguerite Duras)
Un jour à la radio, elle entend une
chorégraphe parler de son enfance
traversée d’épreuves.
— Comment avez-vous fait pour vous
en sortir ? demande la journaliste.
— C’est Patti Smith qui m’a sauvée.
Elle, c’était Marguerite Duras.
Elle est encore toute jeune actrice lorsqu’elle
découvre Agatha de Marguerite Duras. Grâce
à ce livre, elle se sent débarrassée. Le poids en
moins. Comme quand elle avait dix ans, qu’elle
avait encore un prénom.
Alors que jusque-là Duras avait refusé de donner
les droits de la pièce à tous les metteurs en scène,
célèbres ou pas, c’est à la jeune actrice qu’elle
les donne. Agatha, c’est elle.
La complicité est immédiate entre les deux
femmes malgré le demi-siècle qui les sépare.
Elle, va jouer Agatha. Sera définitivement
débarrassée.
Croit-elle.
Car un jour, les blessures ressurgissent. Elles
ressurgissent toujours.
Marquée par son interprétation d’Agatha et
sa rencontre avec Marguerite Duras, Fabienne
Périneau, d’un style bref et ciselé, parvient à décrire
l’indicible. Un roman sur le coup de foudre d’une
jeune fille pour un texte, son identification, sur les
pouvoirs de la littérature et la force des passions.